《寡东谈主之于国也》原文及当代汉语翻译赏析
2025-01-24《寡东谈主之于国也》出自《孟子·梁惠王上》,是战国时辰儒家代表东谈主物孟子与魏惠王的一次对话记载。这篇著作通过君主与贤臣之间的问答,反馈了孟子的政顾问念和治国想想,尤其是“仁政”的目的。底下将勾搭原讳疾忌医甚当代汉语翻译进行赏析。 ### 原文 “寡东谈主之于国也,悉心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。察邻国之政,无如寡东谈主之全心者。邻国之民不加少,寡东谈主之民不增加,何也?” ### 当代汉语翻译 “我关于顾问国度,不错说是尽了最大的努力了。当河内地区发生痛苦时,我